译文
明媚的(de)春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去(qu),再也无处寻觅。
起舞(wu)时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
清澈的江水曲折地绕村流过,长(chang)长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下(xia)。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
诚然不受天下人埋怨啊(a),心中哪会有这种惊恐。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
华山畿啊,华山畿,
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
司马光幼年时,担心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工(gong)夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
注释
太湖:江苏南境的大湖泊。
(40)瞠(撑chēng)视而笑——瞪眼看着笑,形容惊喜激动的情状。
⑹峥嵘:形容山势高峻。鬼工:非人力所能。
①湖:即杭州西湖。
[31]“你身”句:你个人本姓刘。须,本。
(16)振:振作。
⑴初破冻:刚刚解冻。
6.輮以为轮:輮 :通“煣”,用火烤使木条弯曲(一种手工艺)。以:把。为:当作。
卒:终于是。