译文
宁可马上死去魂魄离散(san),媚俗取巧啊我坚决不干。
青苍的(de)竹林寺,近晚时传来(lai)深远的钟声。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错(cuo)互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
韩愈等候回音已四十多天了。上了两次书而心愿不能够表达,三次登门,却被守门人拦住。只因为我糊涂愚顽,不知道逃隐山林,所以又有上述关于周公的一番议论。希望阁下明察!古代的读书人,只要有三个月不作官任职,相互之间(jian)就要慰问,所以他们只要走出本国疆界,车子上就一定载着准备随时进见用的礼品。然而他们为什么又不肯轻易自己主动要求作官的原因,是因为他们在周不被任用,就可以离开到(dao)鲁国去;在鲁不被任用,就离开到齐国去;在齐国不被任用,就离开到宋国去,到郑国去,到秦国去,到楚国去。现在天下只有一个君主,四海之内统一为一个国家,舍弃这里,那就是夷狄了,就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想实行自己主张的人,不被朝廷用,就只有入山林当隐士了。隐居山林,只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居,如果他有忧天下的心思,就不能了。因此韩愈每次自求进见而不知羞愧,频频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已,心里经常惶恐不安,唯恐不能够出在您这样的大贤人门下,也望您稍加体察。冒犯了您的威严,内心惶恐不已。韩愈再拜。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
满城灯火荡漾着一片春烟,
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
注释
③渚(zhǔ):原意为水中的小块陆地,此处意为江岸边。
⑼与:一作“为”。驻:留住。颜光:一作“颓光”。逝去的光阴。
(4)受兵:遭战争之苦。
⑽两无声:指征夫及其亲人皆泣不成声。
⑹秦关:指秦代的潼关。一说是华阴县东灵宝县的函谷关,故址在今河南省灵宝县。