译文
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
女子和男子的(de)故事始于一次邂逅,因为这样的机会,有幸成为他的妻室。虽然(ran)与丈夫感情(qing)很好,但毕竟是新妇,在丈夫家中(zhong)仍不免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整(zheng)顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭祀。夜晚来临,重重门户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做(zuo)好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂(mao)密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
无情的野火只(zhi)能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
注释
榴:石榴花。
8.鲜:指鸟兽的生肉。染轮:血染车轮。此句言猎获之物甚多。
息:呼息。这句是说又勉强活下去。
⑸“溪桥”句:挂在溪桥边的残月的月色和霜色连成一片。
⑺海楼:海市蜃楼,这里形容江上云霞的美丽景象。
慵(yōng):懒。这句说尽管在白昼,还是懒得开院门。