译文
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
夕阳西下暮(mu)色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我(wo)思念着情郎终(zhong)夜不眠。柱上雕饰凤凰的(de)赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道(dao)路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩(sheng)下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
注释
遂:于是,就。
18.结軨(ling2铃):车厢。用木条构成,故称。
(2)独立苍茫:杜甫《乐游园歌》:“此身饮罢无归处,独立苍茫自咏诗”。苍茫:空阔无边的样子。 日暮天寒:杜甫《佳人》:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。” 归去来兮:陶渊明《归去来兮辞》的首句即为归去来兮。
②百结:形容疙瘩很多。郁,阴郁。
⑵君子:指李白。
(23)推官:州郡长官的属官,专管刑事。
⑵此二句用战国赵胜事。赵胜,即平原君,战国四公子之一。