译文
贪花风雨中,跑去看不停。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
杜陵老头居(ju)住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
力量可以拔起大山,豪气世上无人(ren)能比。但时局对我不利啊(a),乌骓马跑不起来了。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
过去曾在史书上拜读过陈琳(lin)的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢(feng)识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所(suo)建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武(wu),持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
龙(long)吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
注释
(8)蓬荜:指穷人住的草房。
④ 凌云:高耸入云。
瑞脑:一种薰香名。又称龙脑,即冰片。消:一本作“销”,《花草粹编》等作“喷”。金兽:兽形的铜香炉。
锦帽貂裘:名词作动词使用,头戴着华美鲜艳的帽子。貂裘,身穿貂鼠皮衣。是汉羽林军穿的服装。
⑶光岳:高大的山。光岳气分:指国土分裂,即亡国。君臣义缺:指君臣之间欠缺大义。刚肠:指坚贞的节操。这四句是说自宋室沦丧以来,士大夫不能保全节操,君臣之间欠缺大义,是谁辜负了凛然不屈、刚正不阿的品德。
(7)永年:长寿。
98俟:等待,这里有希望的意思。
⑼雝雝(yōng拥):大雁叫声和谐。