译文
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的(de)黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤(gu)苦伶仃了。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样(yang)。
不如钗上之燕,可整日接近其人(ren);不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
这细(xi)细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
秋浦的山川(chuan)就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
注释
悠悠:遥远。洛阳道:通往洛阳的路。
⑴谢朓北楼:即谢朓楼,为南朝齐诗人谢朓任宣城太守时所建,故址在陵阳山顶,是宣城的登览胜地。谢朓是李白很佩服的诗人。
③金铺:门上之铺首。作龙蛇诸兽之形,用以衔环。扃:门窗箱柜上的插关。这里是关门之意。
36. 振救,拯救,挽救。
(4)关:这里是关切、关怀之意。
漇漇(xǐ):润泽。
⑵渡江天马:原指晋王室南渡,建立东晋,因晋代皇帝姓司马,故云天马,此指南宋王朝的建立。
218. 而:顺承连词,可不译。
(22)阍(音昏)人:守门人
⑤缥缈:隐约、仿佛。梨花淡妆:形容女子装束素雅,像梨花一样清淡。此句化用白居易《长恨歌》“玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨”诗意。