译文
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地(di)来来往往。
青山好(hao)像图画,流溪仿佛镜中回旋。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊(yi)人分别的情景,令人难忘(wang)。
魂啊不要前去!
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香(xiang)。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正(zheng)好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
昔日游历的依稀脚印,
野草野花蔓(man)延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
大家(jia)都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
注释
138. 胜:平原君(赵胜)自称,可译为“我”。
64、颜仪:脸面,面子。
⑤〔从〕通‘纵’。
244、玑(jī)旋:玑旋:指浑天仪上的横管。
⑧眩(xuàn):通“炫”,惑乱。
③为谁施:为谁而活下去。施,施用。
绝塞:极远的边塞。苦寒难受:吴兆骞《秋笳集》卷八《与计甫草书》中有:“塞外苦寒,四时冰雪。”
⑸江淹《上建平王书》:“俱启丹册,并图青史。”李善注:“《汉书》有《青史子》,《音义》曰:古史官记事。”
157.喜:一本作“嘉”,指怀孕生子。《淮南子·地形训》高诱注:“简翟、建疵,姐妹二人,在瑶台,帝喾之妃也。天使玄鸟降卵,简翟吞之,以生契,是为玄王,殷之祖也。”