译文
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之(zhi)外(wai)。你走之后正好(hao)三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
与你的友情(qing)言不(bu)可道,经此一别,何时相遇?
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快(kuai)要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
明(ming)月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
白粉敷面黛黑(hei)画眉,再把一层香脂涂上。
注释
布:铺开
(41)穷发:传说中极荒远的不生草木之地。发,指草木植被。
(7)女:通“汝”,你。
⒀《景定建康志》:洛阳四山围,伊、洛、瀍、涧在中。建康亦四山围,秦淮、直读在中。故云:“风景不殊,举目有山河之异。”李白云“山似洛阳多”,许浑云“只有青山似洛中”,谓此也。《太平寰宇记》:《丹阳记》云:出建阳门望钟山,似出上东门望首阳山也。
①七:虚数,言衣之多;一说七章之衣,诸侯的服饰。
[47]不至:不能达于死者。精魂:精气灵魂。古时认为人死后,其精气灵魂能够离开身体而存在。