译文
蓬莱仙山上(shang)一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春(chun)意留存。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
步骑随从分列两旁。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
传话给春光,让我与春光一起(qi)逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学(xue)道求长生?
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
远处的岸边有小船三两只,淅(xi)淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往(wang)来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
注释
⑸褒衣:褒,大裾,言著褒大之衣、广博之带。
①文丞相:文天祥,字宋瑞,号文山,江西吉水人。宋末状元。元兵南下,率义军抗战,拜右丞相,封信国公。后被俘,解送大都。坚贞不屈,慷慨就义。
(12)象白驼峰:大象的脂肪和骆驼背上的肉峰,都是名贵食品。
⑵恹恹(yān yān):精神萎靡的样子
③暮宿陇头:傍晚住宿在陇山顶上;暮:傍晚;宿:投宿,住宿。