译文
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
卖炭得(de)到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小(xiao)溪的潺潺流水。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了(liao);到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那(na)极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申(shen)包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
注释
⑺封狼:大狼。
6、练:白色的丝绸。
⑻刈(yì):斩,割。濩(huò):煮。此指将葛放在水中煮。
17、发:发射。
(25)造:等到。
27.终:始终。
108.交:合力。吞:消灭。揆:计谋。后两句的意思是说,像羿那样能射穿七层革的人,怎么会被寒浞一伙人合力算计吞灭呢?
[19]几时:不时,不一定什么时候,也即随时。[20]为:语助词,表示疑问、反诘。