译文
临邛道士正客居长安,据说他能以法(fa)术招来贵妃魂魄。
今日送你归山(shan),我的心和江(jiang)水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘(chen);可嫁给长干的男人(ren)后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮(fu)云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣(yan)红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔(ge)着万水千山,却无法断绝。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦(meng)胧(long),在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
注释
[3]湘水:在今湖南境内,注入洞庭湖。贾谊由京都长安赴长沙必渡湘水。
⑵画檐:绘有花纹、图案的屋檐。
尺素书:古人写文章或书信用长一尺左右的绢帛,称为“尺素”。素,生绢。书,信。
夙昔:往日。
选自《左传·昭公二十年》。
⑤金:银子。
(13)好∶喜欢,喜悦,此处是喜欢。