译文
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光(guang)的高楼。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成(cheng)了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您(nin)的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽(sui)尽,心中却又被一种别愁充满。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽(mao)子在花下饮得醉态可掬。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托(tuo)个良媒说亲更感到悲伤。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
注释
⑧冥冥:高远的天空。⑨“弋者”句:弋者,猎鸟的人。慕,想猎取鸟的欲望。
⑴芊芊——芳草茂盛的样子。
①郑广文:即郑虔。杜甫倾倒其三绝才华,又哀其不遇,二人交情极笃。《新唐书》、《唐摭言》、《唐才子传》有传。《全唐诗》存其诗一首。
⑴洞仙歌:词牌名。
4伏谒(yè):行礼拜见。谒:拜见,请求。