译文
唱到《激楚》之歌的(de)结尾(wei),特别优美出色一时无两。
登临漕邑(yi)废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看(kan)农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
又感阮籍《咏怀》“徘徊(huai)蓬池上”之诗(shi),念及“泽水扬洪波”之句。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
魂魄归来吧!
将水榭亭台登临。
我听说,鞋即使新鲜,也不能放在枕头上,帽子即使破旧,也不能用作鞋垫。如果一个人曾经担任过高级职务,天子曾经对他以礼相待,官吏和百姓曾经对他俯地叩首表示敬畏,如今他有了过失,陛下下令免去他的官职是可以的,叫他告老还乡是可以的,叫他自杀是可以的,杀了他也是可以的;如果让人用绳子把他捆绑起来,押送到管理刑徒的官府,罚他做官府的刑徒,主管刑徒的小吏可以对他责骂笞打,这些都是不应该让百姓见到的。如果卑贱的人都知道达官贵人一旦犯罪被处刑,我也可以对他进行凌辱,这是不利于训练天下百姓遵守礼义,不利于提倡尊重高官、优待显贵的。天子曾经以礼相待的、百姓曾经以为荣耀的官员,死了便死了,卑贱的人怎么可以如此侮辱他呢!
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
注释
⑽锦筝:筝的美称。古筝有十二或十三弦,斜列如雁行,称雁筝,其声凄清哀怨,故又称哀筝。《晋书·桓伊传》“抚哀筝而歌怨诗”。
⑵新岁:犹新年。
188.苍鸟:鹰,比喻武王伐纣,将帅勇猛如鹰鸟群飞。
57自:自从。
(22)“升于高”四句:承上二句,意谓由于饶介这位长官来游,灵岩山就大显殷勤,登高山,就让优美山景自然出现;进深山,就让奇石突然出现。“悠然”,自在的样子。“奥”,深,指山的深处。