译文
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的(de)姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已(yi)是生情意,却道得空(kong)灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
蜀国卧龙空自忠心耿(geng)耿,统一大业终究难以完成。
如同囚犯般寄居(ju)外地也许会耽误终生。
嘈嘈声(sheng)切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串(chuan)串掉落玉盘。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
注释
楚囚——《左传·成公九年》载:楚国的钟仪被俘,晋人称他为楚囚。后世用楚囚指俘虏或者窘迫无法的人。这里指穷困丧气的东晋士族官吏。《世说新语·言语》载:王导见大家垂头丧气,相对流泪,曾很不高兴地说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”
裙带:指燕,指别去的女子。
26.莫(mù)夜:晚上。莫,通“暮”。
14.香炉:香炉峰。庐山的北峰状如香炉,故名。
⑤银屏:镶有银饰的屏风。