译文
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
注:“遥望是君家,松柏冢累(lei)累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功万里(li),为国家和君王效命。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认(ren)识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽(xiu)坏的钱。
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
树林深处,常见到麋鹿出没。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独(du)自离开了那西楼。
注释
(6)具:制度
曰:说。
①襄邑:今河南省睢(suī)县,在开封(北宋京城)东南150里,惠济河从境内通过。
第三段
⑶田:指墓地。
22非:一本无此字,于文义为顺。
(7)华清池:即华清池温泉,在今西安市临潼区南的骊山下。唐贞观十八年(644)建汤泉宫,咸亨二年(671)改名温泉宫,天宝六载(747)扩建后改名华清宫。唐玄宗每年冬、春季都到此居住。
⑧幽素:幽美纯洁的心地。
貂裘:貂皮制成的衣裘。