译文
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因(yin)为有永不枯竭的源头源源不断地(di)为它输送活水。
宣帝刚被立为皇上时(shi),到高庙祭祀,大将军霍光以骖(can)乘的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安(an)世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔(rou)软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
您如喜爱(ai)绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
注释
⒃吐谷浑:中国古代少数民族名称,晋时鲜卑慕容氏的后裔。
⑹梭:织布用的织梭。其状如船,两头有尖。怅然:忧然若失的样子。远人:指远在外边的丈夫。怅然:一作怅望。
(20)循以入:顺着(中谷)进去。
(19)使——如果。《诗》、《书》——《诗经》、《尚书》。指前文中先生所授的“经”。
⑧睘睘(qióng 穷):同“茕茕”,孤独无依的样子。
(9)坎:坑。