译文
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启(qi)粮仓也不逃走。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射(she)在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为(wei)是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕(hen)迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如(ru)此(ci)。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
武(wu)王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
玉(yu)台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
注释
⑵羌笛:羌族竹制乐器。关山月,乐府曲名,属横吹曲。多为伤离别之辞。
⑷飞梯:即高梯,指通往高处的台阶。
⑴贺新郎:词牌名。始见苏轼词,原名“贺新凉”,因词中有“乳燕飞华屋,悄无人,桐阴转午,晚凉新浴”句,故名。后来将“凉”字误作“郎”字。《词谱》以叶梦得词作谱。一百一十六字。上片五十七字,下片五十九字,各十句六仄韵。此调声情沉郁苍凉,宜抒发激越情感,历来为词家所习用。后人又改名“乳燕飞”“金缕曲”“貂裘换酒”“金缕衣”“金缕词”“金缕歌”“风敲竹”“雪月江山夜”等。
⑸瀛洲:海上仙山名。
(7)而以其责寄臣工,使之尽言焉——把臣子应尽的责任交付给他们,让他们尽量表现意见。臣工,有职务的臣子。
太原:即并州,唐时隶河东道。