译文
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
拂拭去残(can)碑上的尘土,当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可依稀辨读,令人感慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
从西山路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和(he)栋梁的形状,旁边又凸出(chu)一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物(wu)者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪(guai)他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
只为报(bao)答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂(ji)的树林。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
注释
稍降辞色:把言辞放委婉些,把脸色放温和些。辞色,言辞和脸色。
42. 犹:还,仍然,副词。
(3)取次:随便,草率地。
⑤小妆:犹淡妆。
④合欢被:被上绣有合欢的图案。合欢被取“同欢”的意思。
幽情:幽深内藏的感情。