译文
溪水声声伴着(zhuo)松涛阵(zhen)阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响(xiang)起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光(guang)。
其二
你平生多有使人感激(ji)不尽的行为,素有忠义的褒奖。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面(mian)上形成倒影,有一种温暖明快之感。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
车队走走停停,西出长安才百余里。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
(有一个)姓刘的一个人是某一个乡里的寡妇,养育(有)一个孩子。白天在田间努力耕作,晚上点着蜡烛在织机上纺织,整年都像这样。邻居中有穷困的人,刘氏就用粮食(shi)救济他们。偶尔有没有衣服穿的人,刘氏就把自己的衣服赠送给他们。乡里的人都称她善良。然而她孩子不理解,心里有怨言。母亲告诫他,说:“和别人相处要善良,是做人的根本,谁没有紧(jin)急的事情呢?”母亲(指刘氏)死后三年,刘家遭遇大火,房屋衣物全部被烧光。大家不仅给他衣服,并且为他砍树建造房屋,这都是怀念刘氏的恩情!这时刘氏的孩子才明白母亲的善举。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
注释
[47]长庆三年:唐穆宗即位第三年,公元823年。
16、排摈:排斥、摈弃。
⑴古剑:指古代著名的龙泉宝剑。
⑵微:非。微君:要不是君主。
(43)征夫行而未息:离家远行的人还在匆匆赶路。