译文
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起(qi)东晋谢尚将军。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
其二
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
圣明的朝代大(da)概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
春天(tian)来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而(er)我却挪不动步呢。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边(bian)所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃(su)公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
如今我高官厚禄(lu)你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
注释
103.儵忽:速度很快的样子。儵,同"倏"。
④回飙:旋风。
⑧归:回。休放:《词综》、《词谱》、《历代诗余》、《全唐诗》等本中同此。萧本二主词、吕本二主词、吴本二主词、《词林纪事》、《类编草堂诗余》等本中均作“休照”。烛光:晨本二主词中同此;吕本二主词、吴本二主词、萧本二主词、《花草粹编》、《词综》、《词谱》、《全唐诗》等本中均作“烛花”。烛光红,指明亮的烛光。
隋堤:隋代开通济渠,沿渠筑堤,后称为隋堤。
⒂必为邻:一定要引以为邻居,即不排斥的意思。