译文
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个(ge)匆匆过客。异乡的(de)石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空(kong)(kong)有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒(jiu),看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
神情憔悴,面容丑陋,不足以(yi)谈论风云大事。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧(long)不清。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
戴着蓑笠的农民,天天清晨早出,他们的足迹踏遍了田(tian)间泥泞的沟渠和田埂。“人间辛苦是三农”春耕、春种、秋收,是农民们一年中最辛苦的三个季节。"要得一犁水足,望年丰。”农民们终年辛劳,犁透了田,灌足了水,盼望有一个丰收的年成!他们是没有闲情逸致去赏花、怜花、惜花的。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
归附故乡先来尝新。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
注释
(11)仲春令月:春季的第二个月,即农历二月。令月:美好的月份。
所被者几乡(覆盖) 当廪于官者几人(赈济、供给粮食;名词作动词)
⑴凌歊(xiāo):即凌歊台。南朝宋孝武帝曾登此台,并筑离宫于此,遗址在今当涂县西。
⑹兰桡(ráo):以木兰树作的船桨,这里代指船。殊:犹。
⑶淡彩:微光。淡一作“澹”。
⑥背关怀楚:谓放弃关中形胜之地,怀念楚国,东归建都彭城(今江苏徐州市)。义帝:楚怀王孙,名心。公元前208年,项梁立心为楚怀王。公元前206年,项羽尊他为义帝,后来又把他放逐到长沙,并暗地派人把他杀了。难矣:意思是说,在这种种错误措施之下,想成功是很困难的。矣,用在句末,表示感叹的语气。
②关河——关山河川,这里指边塞上。
寻常:古代八尺为寻,再加倍为常,意为几尺远。