译文
主(zhu)人虽然爱惜(xi)它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
能挽弯弓如满月,箭箭中的(de)(de)无虚发,一箭穿空落双枭。
(一)
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
大水淹没了所有(you)大路,
千对农人在(zai)耕地,
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻(fan)腾。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
博取功名全靠着好箭法。
注释
⑺棹歌:划船时所唱之歌。
《北堂书钞》:谢承《后汉书》曰:周景为豫州刺史,辟陈蕃为别驾,下就,景题别驾舆曰“陈仲举座也”,不复更辟,蕃惶惧,起视职。
(52)虔刘:杀害,屠杀。边垂:边陲,边境。
(4)“不逢”二句:意思是,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
[4]广陵王:钱元璙,字德辉,钱镠子。曾为苏州刺史。元瓘时进检校太师中书令。后封广陵郡王。
(12)远主:指郑君。