译文
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬(pa)上高崇的山岭。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起(qi)一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
说它是花不(bu)是花,说它是雾吗不是雾。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压(ya)抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出(chu)主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
魂魄归来吧!
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
注释
⑶背窗:身后的窗子。
弈:下棋。
(1)荷芰(jì):荷花和菱花。芰,菱。《国语·楚语上》:“屈到嗜芰。” 韦昭注:“芰,菱也。”
33.侁(shen1申)侁:众多貌。
10. 终:终老,终其天年。
7.惶:恐惧,惊慌。
20.百年:指代一生。此二句是杜甫感叹自身所经历的时局变化,像下棋一样反复无定,令人伤悲。