译文
打柴打进深山里头,山林(lin)幽深树木重重叠叠。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
王孙啊,回来(lai)吧,山中险恶不可久留居!
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
(孟子)说:“我听胡龁说(我从胡龁那听说):‘您坐在大殿上,有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人,问道:‘牛(牵)到哪里去?’(那人)回答说:‘准备用它(ta)(的血)来涂在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除呢?用羊来换它吧。’不知道有没有这件事?”
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播(bo)更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
傍晚(wan)浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
谁说无心就(jiu)能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
九月份降霜秋天寒冷早,禾(he)穗没熟都已经干枯。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
想起两朝君王都遭受贬辱,
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
注释
所之既倦:(对于)所喜爱或得到的事物已经厌倦。之,往、到达。
⑥金波二句:金波,月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波。”
(11)纤纤月:形容美人足纤细。刘过《沁园春》(咏美人足):“知何似,似一钩新月,浅碧笼云。”
3、千里梦:指赴千里外杀敌报国的梦。
⑤春睡:醉困沉睡,脸上如春色。
⑩容与:放任无诞。迣(lì):超越。
[6]蓬:草名,即蓬蒿。秋枯根拔,随风飘转。
9、少康:夏后相的遗腹子。牧正:主管畜牧的官。惎:憎恨。戒:警戒。