译文
你看,天上的鸟儿都自(zi)由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人(ren)愁苦。举(ju)杯送别(bie)春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
魂魄归来(lai)吧!
昏暗的暮雨潇潇飘向(xiang)三峡,满江的春水环绕着双流城。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金(jin)缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
注释
(36)奈何:怎么,为什么。
(6)几回闻:本意是听到几回。文中的意思是说人间很少听到。
疏荡:洒脱而不拘束。
16.岑崟(yín):《方言》释为“峻貌”,即山势高峻的样子。参差:形容山岭高低不齐的样子。
2、一雨池塘:一处雨后池塘。
中道:中途。
“元嘉草草”句:元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草:轻率。南朝宋(不是南宋)刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏主拓跋焘抓住机会,以骑兵集团南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。封狼居胥:公元前119年(汉武帝元狩四年)霍去病远征匈奴,歼敌七万余,封狼居胥山而还。狼居胥山,在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆兴北伐”。