译文
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人(ren)羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
记住西湖(hu)的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相(xiang)处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
遇斛斯(si)山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
夕(xi)阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔(tao)滔黄河朝着东海汹涌奔流。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
你不要下到幽冥王国。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
注释
再逢:再次相遇。
31.敬终:谨慎地把事情做完。
(1)杜陵:地名,在长安城东南,杜甫祖籍杜陵。因此杜甫常自称少陵野老或杜陵布衣。布衣:平民。此时杜甫虽任右卫率府胄曹参军这一八品小官,但仍自称布农。老大:杜甫此时已44岁。拙:笨拙。这句说年龄越大,越不能屈志随俗;同时亦有自嘲老大无成之意。
(6)干:犯,凌驾。
(6)绝伦:无与伦比。
是:这。
吾家:我家。因王羲之与王冕同姓,所以王冕便认为王姓自是一家。
(11)章章:显著的样子