译文
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
泪(lei)水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节(jie)拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君(jun)王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢(huan)学道修炼神仙术。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
寂寞冷落(luo)深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
其二:
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全(quan)部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
注释
⑷河阳:今河南孟县。
欲:欲望,要求。
5 、自裁:自杀。
⑩大火西南升:大火星从西南方升起。这里是指世界变换迅速。仍:接连不断。庆云:一种吉祥的云气。履信:实行忠信的道理。思顺焉足凭:指按正道而行却又哪能靠得住。临川响:指孔子在水边的叹息。
⑤竿拂句:杜甫《送孔巢父谢病归游江东,兼呈李白》诗:“诗卷长留天地间,钓竿欲拂珊瑚树。”