译文
魂魄归来吧!
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
戊申这一天是月底(di),五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片(pian)云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回(hui)头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
画为灰尘蚀,真义已难明。
从此一离去心(xin)知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑(jian)环顾四周,心里一片茫然。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千(qian)城。
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
注释
[57]白环西献:李善注引《世本》载:“舜时,西王母献白环及佩。”
⑶十年:一作三年。
⑾龙荒:荒原。
⑶乍暖还(huán)寒:指秋天的天气,忽然变暖,又转寒冷。
秋容如拭:秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。
[66]斯灵:此神,指宓妃。我欺:即欺我。
4 去:距离。柳下季:即柳下惠,姓展名禽字季,鲁国贤人,居于柳下。垄:指坟墓。