译文
太史公说:我(wo)从周生那(na)里听说,“舜的(de)眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷(fen)纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古(gu)以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
秦王听了蒙嘉的话,非常高兴。于是穿了上朝的礼服,安排下隆重的九宾大礼仪式,在咸阳宫接见燕国的使者。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄(xuan)经》。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
注释
7 .频频颔之 颔:名词作动词,点头;
⑹唇红:喻红色的梅花。
(35)瑾、瑜:都是美玉。为:表示疑问的语气词。
(7)张芝:东汉末年书法家,善草书,世称“草圣”。王羲之“曾与人书云:‘张芝临池学书,池水尽黑,使人耽(dān,酷爱)之若是,未必后之也。’”(《晋书·王羲之传》)
⑥君子:此处指结婚的新郎。
和:和谐。七弦:指七弦琴。
(6)休明:完美。