译文
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我(wo)辗转难眠(mian),心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映(ying)现着疏落的几枝梅影。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生(sheng)命。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是(shi)俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手(shou)。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
四海一家,共享道德的涵养。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
有去无回,无人全生。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
故园远隔(ge)云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
注释
⑺辽阳:此泛指北方。
大块:自然天地也。《庄子·齐物论》:“夫大块喻气,其名为风。”成玄英疏:“大块者,造物之名,自然之称也。”
11.恨依依:形容愁恨绵绵不断的样子。
(1)闲:悠闲,闲适。
花:喻青春貌美的歌妓。
(71)逴:远。绝垠:指天边。寒门:北极之山。
5.是非:评论、褒贬。
李斯:秦始皇时任为丞相,后因秦二世听信赵高谗言,被受五刑,腰斩于咸阳。