译文
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声(sheng)不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进(jin)房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是(shi)拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门(men)外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁(pang)有红芍药的花栏。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
注释
(1)叶丞相:即叶衡,字梦锡,婺州金华人。叶衡于淳熙元年(1174)冬始入京拜相。此称丞相,应该是后来追加的。蒋山:即钟山。
(32)安期:即安期生,古之仙人。
⑹书帙(zhì):书卷的外套。晋王嘉《拾遗记·秦始皇》:“二人每假食于路,剥树皮编以为书帙,以盛天下良书。”《说文》:帙,书衣也。一作“书箧”。
⒀安得:如何得到,期望马上得到。万里裘:长达万里的大袍。
7.狃(niǔ):习惯。
⑺郎笑藕丝长:郎笑碗中的藕丝太长了。“藕丝长”:象征着人的情意长久。在古典诗词中,常用“藕”谐“偶”,以“丝”谐“思”。
⑸河塘:指沙河塘,在杭州城南五里,宋时为繁荣之区。