译文
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小(xiao)(xiao)桥,满楼的女子都被我的英姿(zi)(zi)所倾(qing)倒。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了(liao)乡愁。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
微冷的应和时节,期盼着太阳早些升起,台阶前的蓂荚已长出六片叶子了,已经是初六了。冬天的太阳刚刚升起,天将破晓,春天不久将来临。就在这时你(指寿星)出生在一个显赫的家庭,家中视你为掌上明珠。你拥有不俗姿容、贤淑品德、良好教养,嫁给了一个好丈夫。到如今,你生活在的昼锦堂已经是儿孙满堂,而且个个都是有出息的达官贵人了。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
注释
楚囚缨其冠:《左传·成公九年》载,春秋时被俘往晋国的楚国俘虏钟仪戴着一种楚国帽子,表示不忘祖国,被拘囚着,晋侯问是什么人,旁边人回答说是“楚囚”。这里作者是说,自己被拘囚着,把从江南戴来的帽子的带系紧,表示虽为囚徒仍不忘宋朝。
典型:榜样,模范。夙昔:从前,讨去。
⑹禽:鸟兽,这里指猎物。
(58)灭名:使名声泯灭。这里“灭名”与“虚死”对应,是取身无谓而死、名也随之俱灭之意。
⑵帝都:指唐朝京城长安。