译文
天(tian)台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的(de)江面上楼船遮天盖地。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺(ci)的麒麟。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注(zhu)定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色(se)。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
注释
⑴孤根:单独的根,指梅树之根。孤:突出其独特个性。
②谁道句:近人梁启超云:“稼轩《摸鱼儿》起处从此脱胎。文前有文,如黄河液流,莫穷其源。”(《阳春集笺》引)。闲情:即闲愁、春愁。
166、用:因此。
[21]岩之畔:山岩边。
⑸蒙蒙:形容细雨。这里形容杨花飞散的样子。
塞垣:边关城墙。