译文
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫(fu)起(qi)来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百(bai)上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风(feng)声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求(qiu)救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在(zai)这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其(qi)中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
自从分别以后,不知几个春天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已经开放了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
持节使臣去三河招(zhao)募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
注释
谩教人三句:空教我,但实在没有脸面再上高楼了,楼外的平原上只有一片碧绿的庄稼。谩,作空、徒解。羞:没有脸面,这是说高楼上去的次数太多了,不好意思的再上了。层楼:高楼。平芜:平原、原野。
(5)月涌:月亮倒映,随水流涌。大江:指长江。
⑸心眼:心愿。
4.素:白色的。
12、盈盈:美好的样子。
⑵遣情:排遣情怀。遣,排遣。
12.潺潺:流水声。
14.徕远客:来作远客。