译文
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云(yun)连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
“魂啊回来吧!
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
经冬的残雪仍覆(fu)盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首(shou)饰那么轻巧。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
死去的人岁月长了,印象(xiang)不免由模糊而转为空虚,幻灭。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封(feng)情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就(jiu)象此刻的心
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
我的心追逐南去的云远逝了,
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
注释
⑶古道:已经废弃不堪再用的古老驿道(路)或年代久远的驿道。西风:寒冷、萧瑟的秋风。瘦马:瘦骨如柴的马。
卒以疑:最终由于疑心。继室:续娶的妻子。
360、翼翼:和貌。
⒃曾(céng)不事农桑:一直不从事农业生产。曾:一直、从来。事:从事。农桑:农耕和蚕桑。
崩殂(cú):死。崩,古代称帝王、皇后之死。殂,死亡。