译文
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
可怜庭院中的(de)石榴树,
寒浞娶了羿妃纯(chun)狐氏女,又迷惑她合伙(huo)把羿谋杀。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
宣公听了这(zhe)些话以后说:“我有过(guo)错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代(dai)治理天下的方(fang)法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
他那远大的志向丝(si)毫不因(yin)被贬而改变,仍然招纳平民士子。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
注释
(44)爱子:爱人,指征夫。
复:再。
⑦飞雨,微雨。
[7]六艺:指儒家六经,即《诗》、《书》、《礼》、《乐》、《易》、《春秋》六部儒家经典。百家之编:指儒家经典以外各学派的著作。《汉书·艺文志》把儒家经典列入《六艺略》中,另外在《诸子略》中著录先秦至汉初各学派的著作:“凡诸子百八十九家,四千三百二十四篇。”春秋战国时期,各种学派兴起,著书立说,故有“百家争鸣”之称。
8 所以:……的原因。
16.曾日月之几何,而江山不可复识矣:才过了几天啊,(眼前的江山明知是先前的江山,)而先前的景象再不能辨认了。这话是联系前次赤壁之游说的。前次游赤壁在“七月既望”,距离这次仅仅三个月,时间很短,所以说“曾日月之几何”。前次所见的是“水光接天”,“万顷茫然”,这次所见的是“断岸千尺”“水落石出”,所以说“江山不可复识”。曾,才,刚刚。这样用的“曾”常放在疑问句的句首。“曾日月之几何”,也就是“曾几何时”。
③欹[qī]通“倚"。斜倚,斜靠。