译文
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只(zhi)有古木参天,飘挂流云。
(汉顺帝)永和初年,张衡调离京(jing)城,担任河(he)间王的相。当时河间王骄横奢侈(chi),不遵守制度法令;又有很多豪族(zu)大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上(shang)任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押(ya)起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷(ting)上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
黄昏(hun)的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
魂魄归来吧!
注释
⑻屈平,屈原名平,战国末期楚国大诗人,著有《离骚》《天问》等。《史记·屈原贾生列传》评价《离骚》是:“自疏濯淖污泥之中,蝉蜕于浊秽,以浮游尘埃之外,不获世之滋垢,皭然泥而不滓者也。推此志也,虽与日月争光可也”。
⑦四戎:指周边的敌国。
⑺墉(yōng拥):墙。
⑹“汉箭”句:意谓清晨宋军便万箭齐发,向金兵发起进攻。汉:代指宋。金仆姑:箭名,见《左传·庄公十一年》。
王孙:公子哥。
2.先:先前。
⑻汨(mì)罗:汨罗江,在湖南湘阴县东北。