译文
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
洛阳三月,百花(hua)争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的(de)黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多(duo)么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜(yan)。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他(ta)媚俗之花可与之相比的情致。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
相思的幽怨会转移遗忘。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强(qiang)横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
我柱杖伫立在(zai)茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚(jian)决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
注释
⑩“孟冬”两句:北方的初冬风沙十分猛烈,旌旗飒飒,飘扬在万物凋伤的边塞。孟冬,初冬。飒,飒飒的风声。画角:古乐器。本细末大,用竹木或皮革制成,外加彩绘,军中用以报告昏晓。楼兰:古国名。贤王:指敌军的高级将领。单于:匈奴的首领。平荡:荡平。种落:种族,部落。这里指匈奴所属的部落。
⑤翠袖:青绿色衣袖,泛指女人的装束。
6、案:几案,桌子。
④遗基:指残留的未央宫废墟。
⒐足:足够。
⑤巧笑:形容少女美好的笑容。逢迎:碰头,相逢。
丙辰:清康熙十五年(1676年)