译文
唉,子卿!人们的相互了解(jie),贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
我敲打树枝,赶走树上的黄莺(ying),不让它在树上乱叫。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
居(ju)庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰(feng)回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得(de)明荧如火。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
注释
(15)“花如雪”,落花纷纷如雪也。
⑿贱妾:女子谦称。这两句是说,君想必守志不渝,我又何苦自艾自怨。这是自慰之词。
故:原故,原因和对姜氏的誓言。
15可以:可以用来。可,可以。以,用来。
22、黄石之符:李善注引《黄石公记序》:“黄石者,神人也。有《上略》、《中略》、《下略》。”又引《河图》:“黄石公谓张良曰:读此,为刘帝师。”