译文
我东西漂泊,一再奔走他(ta)乡异土,今日歇脚阆州(zhou),来悼别你的孤坟。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
什么地方可以看见中原(yuan)呢?在北固楼上,满眼都是美好(hao)的风光(guang)。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头(tou)的长江水滚滚地奔流不息。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
天上有什么呢?就银河像一条白玉(yu)般的绳索迢递蜿蜒。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
注释
[1]琴瑟:比喻友情。
63、候风地动仪:测验地震的仪器。据竺可桢考证,这是两种仪器,一是测验风向的候风仪,一是测验地震的地动仪。
1、资:天资,天分。之:助词。
⑺高枕:高枕无忧。
⑵“严风”句:谓冬天的寒风将雪刮起,塞外湖沼边的水草凋零。严风,冬天的风。海,胡地沙漠中的湖沼,即所谓“海子”。
⑸后来者:指以后的士大夫。操:操守。
[10] 眚(shěng):原义为日食或月食,后引申为灾异。