译文
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之(zhi)踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下(xia)肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起(qi)今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂(song)扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全(quan)(quan)不回应,只好独自倚着藜杖倾听(ting)江水奔流的吼声。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
让我只急得白发长满了头颅。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
注释
140、死生有命,富贵在天:出自《论语·颜渊》。意谓生命富贵皆由命中注定。
32.望见:这是一种表敬的说法,意思是不敢走得太近,只能在远处望望。
⑹旧栖:旧居,指生者所居处。新垅:新坟,指死者葬所。
⑴秋色渐将晚,霜信报黄花。:暮秋景物渐呈苍老深暗之色,菊花开时报来了将要降霜的信息。黄花,指菊花。
11、白雁:湖边的白鸥。
①知悼子:知罂(yīng),春秋时晋国大夫。悼是他的谥号。