译文
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这(zhe)种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比(bi)。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上(shang)荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
国家代代都有很多有才情的人,他们(men)的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴(ban)侣。免得叫人见了我,早上行云(yun)晚上行雨。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
(二)
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑(yuan)的林花芳心震颤。
注释
郎署:郎官的衙署。李密在蜀国曾任郎中和尚书郎。 署:官署,衙门
双鸳:鸳鸯履,女鞋。
⑶蒲茸:初生的菖蒲。
伏而喜:都很高兴地趴在地上(一般是动物感到满足时的动作)。
79.深远:长远,作动词“计”的补语。
95、嬲(niǎo):纠缠。
合:环绕,充满。