译文
女子变成(cheng)了石头,永不回首。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一(yi)番痴恋情意。翻译二
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿(yuan)猴的啼叫声传到天上。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思(si)情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白(bai)如雪。
春日里遥望荒郊,看着泾(jing)水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
注释
(17)救火扬沸:意谓无济于事。按“救火”是负薪救火。“扬沸”。是扬汤(热水)止沸(热水)。
(7)物表:万物之上。
⑼谪仙:谪居人间的仙人。李白《对酒忆贺监》诗序:“太子宾客贺公(知章)于长安紫极宫一见余,呼余为谪仙人。”
(15)黄云:昏暗的云色。
⑩山烟:山中云雾。
(21)程:即路程。
⑥章台:西汉都城长安中的一条繁华街道。骨:指花瓣。
孑:孤单 孑立:苏教版作“独立”