译文
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
汉代名将(jiang)李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我(wo)饮酒共醉赏明(ming)月?
这(zhe)种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
遥远漫长那无止境啊,噫!
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性(xing)格。曾(zeng)多次批过支配风雨的手令,也多次上奏(zou)留住彩云,借走月亮。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
归附故乡先来尝新。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
注释
⑿四纪:四十八年。岁星十二年一周天为一纪,玄宗在位四十五年,约为四纪。
⑦飞雨,微雨。
③困流霞:沉醉于酒中,流霞:美酒
⑻从:通“纵”。梁尘飞:《太平御览》卷五七引刘向《别录》:“汉兴以来,善歌者鲁人虞公,发由清哀,盖动梁尘。”《文选》陆机《拟古·东城一何高》:“一唱万夫叹,再唱梁尘飞。”
⑸河汉:银河,又称天河。一作“银河”。“半洒”句:一作“半泻金潭里”。
21.虺(hui3毁):毒蛇。
斫:砍削。
⑸蹉跎(cuō tuó):不顺利,虚渡光阴。
穷:用尽
①楚:芈(mǐ)姓国。西周时立国于荆山一带。周成王封其首领熊绎以子男之田,为楚受封的开始。后来楚国自称王,与周处于对立地位。楚武王为楚国第十七代君。楚也称荆。随:姬姓。今湖北随县。②薳章:楚大夫。③瑕:随地。今湖北随县境。④少师:官名。董:主持。⑤斗伯比:楚大夫。楚子:指楚武王。因楚为子爵,故称楚子。⑥汉东:指汉水以东的小国。⑦我则使然:是我们自己造成的。⑧张:陈列。被:同“披”。⑨侈:骄傲自大。⑩羸:使…瘦弱。羸师:故意使军队装作衰弱。○11熊率且比:楚大夫。○12季梁:随国的贤臣。