译文
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在(zai)屋脊上飞来飞去。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
大水淹没了所有大路,
今秋开满了菊花,石道(dao)上留下了古代的车辙。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
可是时运不佳,长期漂泊五湖(hu)四海。
侍女搀扶她,如出水芙(fu)蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
县城太(tai)小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
注释
⑤相思树:相传为战国宋康王的舍人韩凭和他的妻子何氏所化生。据晋干宝《搜神记》卷十一载,宋康王舍人韩凭妻何氏貌美,康王夺之,并囚凭。凭自杀,何氏投台而死,遗书愿以尸骨与凭合葬。王怒,弗听,使里人埋之,两坟相望。不久,二冢之端各生大梓木,屈体相就,根交于下,枝错于上。又有鸳鸯雌雄各一,常栖树上,交颈悲呜。宋人哀之,遂号其木曰“相思树”。后以象征忠贞不渝的爱情。
192. 之:用于主谓短语的主谓之间,取消短语的独立性。
①菩萨蛮:词牌名。
巡守:天子出行,视察邦国州郡。
(32)欲信:通“伸”,伸张。想。而:表转折。智术:智谋,才识。用:因此。
⑷手提:一作“手携”。金缕鞋:指鞋面用金线绣成的鞋。缕,线。
⑵“我醉”句:此用陶渊明的典故。《宋书·陶渊明传》记载:陶渊明不懂音乐,但是家里收藏了一把没有琴弦的古琴,每当喝酒的时候就抚摸古琴,对来访者无论贵贱,有酒就摆出共饮,如果陶渊明先醉,便对客人说:“我醉欲眠卿可去。”