译文
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
遥远漫长那无止境啊,噫!
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也(ye)多次上奏留住彩云,借走月亮。
南面那田先耕上。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫(sao)去三径上的白云。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着(zhuo)江风飘去,一半飘入了云端。
被我的话所感动她站(zhan)立了好(hao)久;回身坐下再转紧琴弦(xian)拨出急声。
腾跃失势,无力高翔;
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台(tai)心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
在秋天清冷之时,我更觉愁思郁结,到《溪亭》林景熙 古诗观览景色,到黄昏还(huan)徘徊着不想离去。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
注释
④月事:月亮的阴晴圆缺。
(24)“战舰”句:谓战舰上排列着威严的勇士。森森,威严可畏貌。虎士,勇武之士。
(10)犹:尚且。
11.五噫句:《后汉书·梁鸿传》:“因东出关,过京师,作《五噫》之歌曰:‘陟彼北芒兮,噫!顾瞻帝京兮,噫!宫阙崔嵬兮,噫!民之劬劳兮,噫!辽辽未央兮,噫!’肃宗闻而非之,求鸿不得。乃异姓运期。名燿,字侯光,与妻子居齐鲁之间。”此处喻指自己离京而隐居。西京,即长安。
干戈:古代兵器,此指战争。
⑩一任:全任,完全听凭;一:副词,全,完全,没有例外。任:动词,任凭。
纵:听凭。