译文
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来(lai)问津。
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日(ri)日伴修竹,双眼欲穿(chuan)盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
湘娥把泪(lei)珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了(liao)一个虎皮金柄的箭袋。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
注释
3.趋士:礼贤下士。
(25)刺心:自刺心脏,意指自杀。
⑹不枉:不要冤枉、不怪。
⑵参差(cēncī):不整齐。
⑸问讯:探望。
⑸冰心,比喻纯洁的心。玉壶,道教概念妙真道教义,专指自然无为虚无之心。陆机《汉高祖功臣颂》有“心若怀冰”句,比喻心地纯洁。鲍照《白头吟》:“直如朱丝绳,清如玉壶冰。”也是以“玉壶冰”比喻清白的操守。唐人有时也以此比喻为官廉洁,如姚崇《冰壶诫》序云“夫洞澈无瑕,澄空见底,当官明白者,有类是乎?故内怀冰清,外涵玉润,此君子冰壶之德也”。
13、骄尚之情:骄傲自大的情绪。尚:矜夸自大。