译文
如今认(ren)真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
打开包裹取出化妆(zhuang)用的(de)粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿(lv)酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
到如今年纪老没了筋力,
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
小时候(hou)不认识月亮, 把它称为白玉盘。
时光不可倒流,那日神(shen)驾御的六龙天车不停循环。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四(si)海。
南方直抵交趾之境。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
注释
⑵西施:春秋时越过绝色美女。谩(màn)道:空说或莫说的意思。浣(huàn):洗。春纱:生丝织成的薄纱。
⒂秋霜:形容头发白如秋霜。
(27)伟服:华丽的服饰。
⑧小桥:后汉乔玄次女为小桥,此或借之谓合肥情人。
(9)琅然:象声词。响亮的样子。
⑴扬之水:扬:悠扬,缓慢无力的样子。不流:流不动,浮不起,冲不走。平缓流动的水。