译文
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
绫(ling)罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而(er)满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗(chuang)帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
魂魄归来吧!
“咽咽”地效法楚辞(ci)吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯(qu)经受不住幽冷的侵袭。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
注释
⑸心字罗衣:未详。杨慎《词品》卷二:“心字罗衣则谓心字香薰之尔,或谓女人衣曲领如心字。“说亦未必确。疑指衣上的花纹。”心“当是篆体,故可作为图案。”两重心字“,殆含”心心“义。李白《宫中行乐词八首》之一:”山花插鬓髻,石竹绣罗衣“,仅就两句字面,虽似与此句差远,但太白彼诗篇末云:”只愁歌舞散,化作彩云飞“,显然为此词结句所本,则”罗衣“云云盖亦相绾合。前人记诵广博,于创作时,每以联想的关系,错杂融会,成为新篇。此等例子正多,殆有不胜枚举者。
[24]缕:细丝。
陨首:头落地,指杀身。陨,落
⑴金陵:今江苏南京。驿:古代官办的交通站,供传递公文的人和来往官吏休憩的地方。这里指文天祥抗元兵败被俘,由广州押往元大都路过金陵。
⑵生别离:是“生离死别”的意思。屈原《九歌·少司命》:“悲莫悲兮生别离。”
⑧人间天上:喻范围广阔也[11] 。说尽人间天上,两心知:谓盟誓深广,两心共知。
⑦梦中还说梦:比喻虚幻无凭。
一时:同一时候。
相亲相近:相互亲近。