译文
有时群峰顶上的(de)气候,刮起的风(feng)像飞(fei)霜一样。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不(bu)看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥(chi)。贬谪后(hou),又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨(jin)慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
直到它高耸入云,人们才说它高。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼(lou)约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
注释
赋得:凡摘取古人成句为诗题,题首多冠以“赋得”二字。
69疠:这里指疫气。
⑥羊昙:谢安之甥,东晋名士。
兴:发扬。
①著(zhuó):带着。
⑿雨恨云愁:指两人的爱情不能成功,心头充满悔恨哀愁。
⑦岑寂:寂静。